You know you really understand the Spanish language when this sign makes sense (taken from the wall of a public restroom in Cancun)
The correct translation would be “Fragile: Do Not Lean”, in case you were wondering.
I dunno if these kids have become at all popular in the US yet, but for the last few months the Vazquez Sounds have been taking Mexico by storm. This family of 3 kids became famous with their cover songs on YouTube, and they are really good! (and adorable)
The one thing that bothers me, as my hermosa amiga Jessica from Mexican At Heart pointed out, is that all their cover songs thus far have been English songs… and the lead girl seriously needs to improve her accent. I’m not saying all Mexicans should speak English, but if you want to make a living off of doing cover songs in English… learn English! You can tell she just memorizes the sounds and doesn’t really know what she’s singing.
Accent pickiness aside, they’re really good, especially because they sing a lot of my favorite songs. Check out the Vazquez Sounds:
What do you think? Amazing? Sickeningly cute? Annoying accent? Charming accent?